Handbell演奏会(リハーサル)


Tomorrow is the long awaited recital of the piano class’s “Handbell Team”! Today we were able to rehearse at the Keystone Nazarene Church, where we will be performing tomorrow afternoon. 明日はいよいよピアノクラス「ハンドベルチーム」のリサイタルです!今日は実際の会場となるKeystoneナザレン教会で、特別にリハーサルを行わせていただきました。

ハンドベル 発表会

The kids all practiced walking on and off stage and proper standing positions. Afterward, we had a dress rehearsal of all our songs. 緊張している子はひとりもいません、みんな遠足気分で楽しみました(^^)

ハンドベル 発表会

Although this is a new experience for most of our kids, everyone was in a happy field trip like mood. The kids worked hard and had a good time. ほとんどの子が教会もステージも初体験。みんなワクワクとドキドキが一緒になって大興奮!

ハンドベル 発表会

I’m excited to see what kind of audience we will have tomorrow. Please come out and enjoy the performances of these wonderfully talented children. 明日はこの会場にどのくらいのお客さんが来るのでしょうか?楽しみです!(^^)

ピアノ発表会

Stacie先生とMelissa先生と一緒に、登場の仕方やステージの立ち位置を確認したあと、数回リハーサルをして今日は終了。

ピアノ発表会

See you tomorrow at 1:00PM at the Keystone Nazarene Church! お時間のある方は是非明日の午後1時にKeystoneChurch(北谷)に観に来てくださいね!お待ちしています!

Holiday Recital Information

The recital will be held at the Keystone Church of the Nazarene, in Chatan. The hand bell team will perform in the Holiday Recital, along with children from other local music schools, to make this a fun and festive event. Admission is free and friends & family are encouraged to attend to see the hand bell team showcase their hard work, as well as support the other talented young musicians performing. It is encouraged, but not required, to bring a small potluck dish or appeteizer for the fellowship time after the recital. We hope to see you there!

Keystone Church of the Nazarene

Date Sunday, November 29
Time 1:00pm – 4:00pm

キーストンナザレン教会
https://facebook.com/Keystone-Church/
1198-2, Yoshihara, Chatan-cho, Okinawa

キーストンナザレン教会

コメント