The Night Before Christmas(クリスマスの前のばん)という有名な絵本にもある様に、クリスマスイブはネズミたちでさえ静かに過ごしています。でも、Churakidsファミリーは2019年のクリスマスパーティーに興奮せずにはいられませんでした…!

Churakidsの先生、生徒、ご家族のみなさんで、来年も共に素晴らしい一年であるよう祈願して、クリスマスイブに集まりました!

As per the famous, The Night Before Christmas, Christmas Eve is usually so quiet that even the mice aren’t stirring. This was not the case for Churakids students and their families at our 2019 Christmas Party however!

The Churakids teachers, students, and their families all came together on Chirstmas Eve to celebrate another wonderful year together!

みんなで持ち寄った美味しいご馳走がたくさん!!毎年恒例のサンタの駄菓子屋さんには、生徒たちがクラスで獲得したChurakidsポイントで交換できる景品もたっぷり♪そして、生徒が一生懸命取り組んできた学びの成果を披露するコーナーも用意されています…!

There was a lot of delicious food to be shared by all, fun prizes that students could either win or purchase with their Churakids Points they’ve earned through their classes, and the opportunity for students to showcase some of the skills and projects they have worked so diligently on!

毎年恒例のサンタの駄菓子屋コーナー♪Churakidsポイントで交換できる景品がたくさん!

今年の司会はなんと、よしもと沖縄に所属している唯一の女性コンビの「ハイビスカスパーティー」さんにお願いしました!ハイビスカスティーさんは、2015年に、町役場で働くしっかり者の「ゆか[NSC沖縄1期生]」さんと、トルコ人の旦那を持つ人妻芸人「ちあき[NSC沖縄4期生]」さんのお二人で結成されたコンビ。よしもと沖縄花月でのお笑いライブ出演や、沖縄県内の人気番組へゲスト出演するなどの活動の他、ラジオのレギュラー番組も数本お持ちです♪とても楽しくパーティーを盛り上げていただきました!ありがとうございます…!

ステージは、生徒たち全員での「Hello to all the Children of the World(こんにちは世界中の子供たち)」を歌と踊りからスタート!

ダンスに続き、ピアノの美しい演奏や、苦労して一生懸命作ったロボットでのレースの披露、スペリングビーで、日ごろの成果のテスト等々!たくさんの生徒たちが英検と英検ジュニアの各レベルにも合格し、その表彰も行いました。最後は、クリスマスイブのパーティーの終わりにピッタリのビンゴゲームでエキサイトしました!

Our students all came together on stage to begin the evening by singing, “Hello to all the Children of the World.”

Throughout the evening, some of our students performed beautifully on the piano for the audience, others raced the robots that they worked so hard to create, and still other students tested their skills in our Spelling Bee activity! Many of our students were also celebrated for their accomplishments of graduating from various levels of the Eiken and Eiken Junior English Programs. Finally, our BINGO game was an exciting way to finish the evening!

ピアノクラスのすばらしい演奏♪

ロボット教室で苦労しながらも頑張って作ったロボット・アルペン君でのレースを披露!

スペリング・ビーコンテストでは、日ごろのレッスンの成果をテスト!英単語のスペルもたくさん覚えましたね♪

本年度の成績優秀者発表と英検/英検ジュニアの合格者への表彰。たくさんの生徒たちが、英検と英検ジュニアのレベルに挑戦して頑張りました!

生徒たちに負けてはいられません!先生たちもこの日のために練習を重ねてきた渾身のダンスを披露w 汗だくになって踊りました!

お楽しみのビンゴゲーム。豪華賞品が当たったかな!?

持ち寄りで素敵な料理を持ってきていただいた保護者の方、会場設置・片付けのボランティアの方、ご協力本当に有難うございました!いつもChurakidsをサポート有難うございます。

おかげさまでChurakidsも今年で7年目を迎えることができました!これからも日本の子供たちと海外の子どもたちの交流ができる機会を増やしていきたいと思っています。子どもたちの語学学習への興味を高める手助けになれば幸いです。2020年もどうぞ宜しくお願い致します…!

Thank you to everyone who attended and helped to make this event such a success! We all had so much fun, and hope to see you again for our Christmas Party in 2020!

Churakidsでは、英語を通じて日本の子供たちと外国語を話す子供たちの交流が深められる様な、わくわくのびのび楽しめるイベントをたくさん企画しています。ご興味のある方、入会をご希望の方は、FacebookOfficial Web site、またはLINEをチェックしてくださいね♪

LINE QR-Code
2019年クリスマスパーティー/The 2019 Christmas Party